Se dice STINT

Hola!!

Escribo este post para recordarnos a todos nosotros, grandes amantes del deporte Rey del Automovilismo, la F1, que la palabra STINT se escribe así: S T I N T y no Sting (buen cantante) o Stin o de otras maneras extrañas que he visto.

Como todos sabéis se llama STINT a la parte de carrera discurrida entre 2 paradas o entre la salida y la primera parada. Normalmente una carrera en condiciones normales consta de 2 ó 3 STINTS (1 ó 2 paradas)

Saludos!

jejjejej bueno saberlo Deif, yo soy de los que decia Sting, es palabra inglesa y tiene mas pinta asi jajajja

jajajaja yo no había dicho nada pero siempre se ha dicho stint. Era algo que yo tenía claro desde hace años.

Es una palabra que no tiene una traducción literal aunque viene a significar algo así como tarea, trozo, fase... etc.

Buena aclaración, deif. Yo creía que se decía "estín". En Mojamuto Racing las carreras a una parada tiene la clave de ingeniero "Tintín" y el aviso para boxes es cualquier cosa dicha con rin-tin-tin. :drunken:

Yo decía Stin! jajajaja es bueno saberlo, gracias